ตอนนี้ติดหนังเกาหลีเรื่องCoffee Prince

หนังสนุกดีเพลงก็เพราะ

ชอบเพลงนี้   White Love Story

ความหมายดี>_< ดูจนตาปูดแล้ววว

หนังสนุกมากๆๆลองไปหามาดูกันจิ

มีคำแปลเพลงนี้ด้วยๆๆ

I didn’t know at first
why your gaze, looking at me
made me feel so flustered
I always wanted to ask
if you understood just a little of my feelings
although I never told you
Now I know, how you were as lost
and wandering as I was
How you hurt so much, it kept you from sleep
  Hold my hand,
I won’t let go of you again
I love you, as long as I breathe…
Things stood still
when you, who’d always treated me coldly,
smiled at me that day
Now I know, how you were as lost
and wandering as I was
How you hurt so much, it kept you from sleep
Hold my hand,
don’t let go of me
I love you, till the day I close my eyes in rest
I won’t cry
Now that you’re by my side
Thank you…
for giving me the gift of you

หุหุอยากให้หมูฟังเพลงนี้

เอิกๆๆๆ>_<

edit @ 17 Nov 2007 19:34:22 by ply_jibun